[Bug 1762356] [NEW] Missing translations in French

classic Classic list List threaded Threaded
4 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[Bug 1762356] [NEW] Missing translations in French

Benoît St-Jean-2
Public bug reported:

Just downloaded latest version of Dr. Geo (17.07a) and found a few menu
entries (and hover help) that were not translated.

In a French version of Windows (Windows 10), the following is not
translated

Script>>Segment mark (menu entry)
Script>>Segment mark (hover help)
Script>>Test my costume (menu entry)
Script>>Test my costume (hover help)

** Affects: drgeo
     Importance: Undecided
         Status: New

--
You received this bug notification because you are a member of DrGeo
developers, which is subscribed to Dr. Geo II.
Matching subscriptions: Dr. Geo bug report
https://bugs.launchpad.net/bugs/1762356

Title:
  Missing translations in French

Status in Dr. Geo II:
  New

Bug description:
  Just downloaded latest version of Dr. Geo (17.07a) and found a few
  menu entries (and hover help) that were not translated.

  In a French version of Windows (Windows 10), the following is not
  translated

  Script>>Segment mark (menu entry)
  Script>>Segment mark (hover help)
  Script>>Test my costume (menu entry)
  Script>>Test my costume (hover help)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/drgeo/+bug/1762356/+subscriptions

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[Bug 1762356] Re: Missing translations in French

Hliaire Fernandes
Administrator
Ah, these menu entries come from end user scripts. These two provided as
example. There are no way to translate these messages.

See (French) https://www.gnu.org/software/dr-geo/doc/fr/Script-
Smalltalk.html#Script-Smalltalk

--
You received this bug notification because you are a member of DrGeo
developers, which is subscribed to Dr. Geo II.
Matching subscriptions: Dr. Geo bug report
https://bugs.launchpad.net/bugs/1762356

Title:
  Missing translations in French

Status in Dr. Geo II:
  New

Bug description:
  Just downloaded latest version of Dr. Geo (17.07a) and found a few
  menu entries (and hover help) that were not translated.

  In a French version of Windows (Windows 10), the following is not
  translated

  Script>>Segment mark (menu entry)
  Script>>Segment mark (hover help)
  Script>>Test my costume (menu entry)
  Script>>Test my costume (hover help)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/drgeo/+bug/1762356/+subscriptions

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[Bug 1762356] Re: Missing translations in French

Hliaire Fernandes
Administrator
In reply to this post by Benoît St-Jean-2
** Changed in: drgeo
       Status: New => Triaged

--
You received this bug notification because you are a member of DrGeo
developers, which is subscribed to Dr. Geo II.
Matching subscriptions: Dr. Geo bug report
https://bugs.launchpad.net/bugs/1762356

Title:
  Missing translations in French

Status in Dr. Geo II:
  Triaged

Bug description:
  Just downloaded latest version of Dr. Geo (17.07a) and found a few
  menu entries (and hover help) that were not translated.

  In a French version of Windows (Windows 10), the following is not
  translated

  Script>>Segment mark (menu entry)
  Script>>Segment mark (hover help)
  Script>>Test my costume (menu entry)
  Script>>Test my costume (hover help)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/drgeo/+bug/1762356/+subscriptions

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[Bug 1762356] Re: Missing translations in French

Benoît St-Jean-2
In reply to this post by Benoît St-Jean-2
** Changed in: drgeo
       Status: Triaged => Invalid

--
You received this bug notification because you are a member of DrGeo
developers, which is subscribed to Dr. Geo II.
Matching subscriptions: Dr. Geo bug report
https://bugs.launchpad.net/bugs/1762356

Title:
  Missing translations in French

Status in Dr. Geo II:
  Invalid

Bug description:
  Just downloaded latest version of Dr. Geo (17.07a) and found a few
  menu entries (and hover help) that were not translated.

  In a French version of Windows (Windows 10), the following is not
  translated

  Script>>Segment mark (menu entry)
  Script>>Segment mark (hover help)
  Script>>Test my costume (menu entry)
  Script>>Test my costume (hover help)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/drgeo/+bug/1762356/+subscriptions